Katín Jozer - Ezraj Olé
¿Qué es un Katín Jozer?
Una persona que haya nacido en Israel, ya sea hijo de un ciudadano israelí, un residente temporario o un turista (antes de 1982), haya abandonado Israel a la edad de 14 años cómo máximo, haya residido en el exterior por un período de al menos 4 años seguidos, y vuelve a Israel despues de cumplir los 17 años, es considerado por la ley como un Katín Jozer (menor que retorna). Un Katín Jozer también puede ser una persona que nació fuera de Israel e hizo alia con sus padres cuando era pequeño y abandonó el país antes de cumplir los 14 años.
La excepción a la regla se aplica en los casos en que los padres se encontraban en el exterior como funcionarios del gobierno israelí, o si uno de los progenitores era empleado o representante de un patrón israelí durante los cinco años previos al retorno a Israel.
¿Qué es un Ezraj Olé (ciudadano nacido en el exterior)?
Es un inmigrante a Israel de al menos 17 años de edad nacido en el exterior cuando al menos su padre/madre poseía la ciudadanía israelí en el momento del nacimiento.
Nota: La mayoría de la gente piensa que si uno nace en el exterior no puede ser ciudadano israelí. Los padres pasan su ciudadanía a la próxima generación, al igual que un hijo de padres argentinos nacido en Israel tiene la opción de adoptar la ciudadanía argentina.
¿Qué pasa con la siguiente generación?
Si Ud. es Katín Jozer o Ezraj Olé y elige no vivir en Israel, sus hijos, en caso de nacer en el extranjero, no reciben automáticamente la ciudadanía israelí.
¿Habrá algún sello en mi pasaporte que pueda indicar que tendré problemas?
Si. Si su pasaporte tiene un sello de visa B3 o A14, esto significa que el Ministerio del Interior sabe que Ud. es un ciudadano israelí. Incluso si tiene un sello de visa de turista, ello no necesariamente indica que Ud. no sea israelí.
¿Puedo cancelar mi ciudadanía israelí?
Es posible cancelar la ciudadanía, o si Ud. es menor de edad, sus padres pueden hacerlo, pero solo en el exterior. Antes de hacerlo, consulte en su consulado local o sheliaj todas las ramificaciones legales que pueden resultar de ese acto.
¿Cuáles son algunas de las ramificaciones?
No tendrá ninguna obligación de hacer el servicio militar. Renunciar a su ciudadanía no afecta ninguno de sus derechos. Esto significa que si Ud. no tiene derechos, no recibirá ninguno si renuncia a su ciudadanía.
¿Si mis padres fueron Residentes Temporarios, que status me otorga ese hecho?
Eso depende del lugar en que nació.
¿Qué pasa si nací en el exterior y vine con mis padres (quienes eran Residentes Temporarios) pero abandonaron el país poco tiempo después?
Este caso es bastante complicado. Técnicamente, cuando Ud. retorna a Israel sus derechos seguirán estando vigentes por el resto del tiempo que queda. Si Ud. vivió en Israel con sus padres cuando era niño y todos volvieron al país de origen luego de 4 años, entonces sus derechos para comprar una vivienda tendrán vigencia por un año. El Departamento de Aliá a menudo recomienda que vuelva como israelí y solicite derechos como Katín Jozer, a fin de no perder ningún derecho. Si Ud. se encuentra dentro de esta categoría, debe clarificar todo con su sheliaj antes de hacer aliá.
¿Qué pasa si nací luego de que mis padres abandonasen Israel como Residentes Temporarios?
No tendrá status fuera del de turista.
¿Qué pasa si nací en Israel cuando mis padres eran Residentes Temporarios?
En tal caso, según la ley Ud. es ciudadano israelí (es decir, Katín Jozer).
¿Tengo derechos como Katín Jozer?
De hecho tendrá los mismos derechos que un inmigrante.
¿Si eso es cierto, entonces de que debo preocuparme?
El problema es que, a diferencia de un turista que puede quedarse en Israel por mucho tiempo antes de que tenga efecto en sus derechos, el período de vigencia de los derechos de un Katín Jozer comienza a contarse desde el momento en que entra al país, incluso antes de declararse oficialmente como inmigrante.
¿Cuánto tiempo puedo estar en Israel antes de que comience el período de vigencia?
En cualquier caso podrá vivir en Israel hasta cuatro meses antes de que comience el período de vigencia. Tenga en cuenta que cualquier visita de más de cuatro meses (o visitas que excedan en total más de cuatro meses en un año) será considerada como un retorno permanente a Israel.
¿Hay excepciones?
Sí. El gobierno, a fin de alentarlo a quedarse en Israel, le dará la oportunidad de quedarse en Israel por más de cuatro meses pero menos de un año si se inscribe en cualquier programa para estudiantes extranjeros.
¿Qué debo hacer para asegurarme de que tendré derechos cuando vuelva?
Guarde su permiso del ejército y preséntelo en el Ministerio de Absorción antes de salir a fin de obtener una carta del ministerio, o muéstreselo a su sheliaj antes de hacer aliá.
¿Qué debo hacer para solicitar mi Teudat olé?
Una Teudat olé no puede ser obtenida en el aeropuerto. Luego de llegar, debe ir a la oficina regional del Ministerio de Absorción de Inmigrantes y presente personalmente:
Documentos que debe tener mientras está en el exterior:
- 1. Pasaporte israelí (o visa de olé en un pasaporte extranjero en caso de que no sea ciudadano), que deberá obtener en el consulado de Israel de su ciudad de origen.
- 2. Fotocopias, autenticadas por un consulado de Israel, de los pasaportes de sus padres, en los que se indique la fecha de salida de Israel.
- 3. Prueba de su continua estadía, sin interrupciones, en el exterior (por ejemplo, un pasaporte vencido, documentos escolares oficiales especificando las fechas exactas de asistencia.)
- 4. Si es su caso, pruebas de haber participado en un programa reconocido de una universidad o yeshiva en Israel.
- 5. Fotografías tamaño pasaporte.
Documentos a ser obtenidos en Israel:
- 1. Confirmación por escrito de que ha solicitado una Teudat Zehut (documento de identidad) en una oficina del Ministerio del Interior.
- 2. Confirmación de que está registrado en las Fuerzas de Defensa de Israel o un documento oficial de asueto.
Luego de que un funcionario del Ministerio de Absorción de Inmigrantes haya revisado los anteriores documentos, deberá firmar la declaración.
Luego de firmarla, recibirá su Teudat Olé, lo que le permitirá recibir toda la ayuda que es otorgada por el ministerio a los inmigrantes.
¿Qué derechos tendré?
Las regulaciones de aduanas y el Ministerio de Absorción no hacen diferencia entre un Ezraj Olé o Katín Jozer y un inmigrante regular que recibe todos los derechos de aduanas y otras agencias.
¿Se puede aplazar la utilización de mis derechos?
Si está prestando el servicio militar o el Sherut Leumí, el período de vigencia de sus derechos será alargado, como ocurre en el caso de cualquier otro nuevo inmigrante.
¿Qué pasa si salgo del país?
Un Ezraj olé podrá alargar el período de vigencia de sus derechos según las mismas regulaciones que se aplican a los nuevos inmigrantes. Un Katín Jozer, a diferencia de otros inmigrantes, no puede alargar su período de vigencia de derechos por viajes al exterior que excedan los seis meses.
¿Cuáles son las regulaciones con respecto a la moneda extranjera?
A todos los ciudadanos israelíes les es permitido por ley mantener una cuenta abierta con moneda extranjera en un banco. La moneda extranjera no puede ser adquirida (a menos que viaje al extranjero), pero dinero en efectivo o cheques pueden ser depositados y mantenidos como moneda extranjera.
¿Tengo derecho a recibir exenciones de impuestos a la vivienda?
Una persona que haya salido de Israel cuando contaba con menos de 18 años de edad, y vuelve luego de estar por lo menos 10 años en el exterior, tiene derecho a una concesión para nuevos inmigrantes (consistente en pagar un 1/2 por ciento en vez de 4 1/2 por ciento).
¿Qué pasa con mi servicio militar?
Una persona que abandonó Israel con sus padres antes de cumplir la edad de 15 años, a fin de residir permanentemente en el extranjero, deberá registrarse en el Consulado Israelí de su ciudad de residencia al cumplir los 17 años de edad (siempre que viva en el extranjero, una persona no puede ser llamada a prestar el servicio militar). Si tiene mas de 18 años de edad cuando vuelve a Israel, la duración de su servicio militar obligatorio será calculada como si fuera un nuevo inmigrante. Similarmente, tendrá automáticamente derecho a unirse a las reservas de estudios académicos (Atudá Bet), en caso de ser aceptado en un instituto de educación superior.
¿Si soy un Katín Jozer o Ezraj olé, puedo venir de visita a Israel?
Si, pero primero debe conseguir el permiso del ejército antes de llegar a Israel. Esto puede hacerse a través de su consulado local.
¿Qué debo hacer con el permiso del ejército?
Antes que nada, deberá hacer fotocopias de su permiso de asueto si sale del país más de una vez; en segundo lugar, es posible que lo necesite para el Ministerio de Absorción cuando haga aliá, a fin de demostrar que visitó el país legalmente.
¿Existe alguna posibilidad de que pueda quedarme por mas de un año?
En raras oportunidades, el ejército ha otorgado permisos para quedarse otro año, pero es importante tener en cuenta que el Ministerio de Absorción comenzará a contar su período de vigencia de derechos retroactivamente, a partir del cuarto mes de su segundo año de visita.
¿Si no hice en el extranjero los trámites para conseguir el permiso para visitar Israel, que debo hacer cuando llegue?
- 1. Vaya al Ministerio del Interior y vea si ya tiene un número de identidad (Mispar Zehut).
- 2. Obtenga una carta de su programa de estudios, en la que se especifique que Ud. está inscrito en un programa de un año para estudiantes extranjeros.
- 3. Diríjase a la Oficina de Reclutamiento (Lishkat Haguius) con toda la información anterior.
- 4. Finalmente, posiblemente va a necesitar un pasaporte.
¿Es realmente necesario obtener un pasaporte israelí?
Sí. Si viene a Israel para una visita corta y no puede obtener un pasaporte, podrá obtener un Laissez Passer (un documento de viaje del Ministerio del Interior.)
¿Cuándo deberé mostrarlo?
Cada vez que salga y entre a Israel.
¿Comenzará a contarse mi período de vigencia de derechos si obtengo un pasaporte?
No. La única manera para que comience a contarse su período de vigencia es obteniendo una Teudat Olé o permaneciendo en Israel por más de un año sin permiso.
Fuente: WZO
|
